مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات في الصينية

• 联合国条约法会议

• مؤتمر    会; 会晤; 会议; 讲座
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• مؤتمر الأمم المتحدة المعني بخلافة الدول في المعاهدات    联合国关于国家在条约方面的继承的会议

أمثلة

1. 1986 مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات التي تعقد بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية
   联合国关于国家和国际组织间或国际组织间的条约法会议
2. عام 1986 مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات التي تعقد بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية
   联合国关于国家和国际组织间或国际组织间的条约法会议
3. رئيس الوفد الأوكراني إلى مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات الدولية.
   1986年 出席联合国国家和国际组织间或国际组织相互间的条约法会议的乌克兰代表团团长。
4. ومع ذلك، أشير أيضا إلى أن مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات قد رفض مشروع مادة تنص على إمكانية تعديل المعاهدات بناء على الممارسة اللاحقة.
   但也有代表团回顾说，联合国条约法会议没有通过一项规定可用后续惯例修订条约的条款草案。
5. وكان السفير ياكوفيدس نائبا للرئيس )ورئيسا بالنيابة) لوفد قبرص إلى مؤتمر الأمم المتحدة لقانون المعاهدات )فيينا، 1968 و 1969) وكان أحد الموقّعين على اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
   扎焦维德斯大使是塞浦路斯出席联合国条约法会议代表团副团长(1968年和1969年，维也纳),并且是《维也纳条约法公约》签字者。